Oni drugi momci, eksport-import i vojvoda, oni ništa ne znaèe.
O exportador/importador e o duque não fazem diferença.
Ali mislim da vam oni ništa ne znaèe.
Mas acho que não entende quão pouco pode aprender com elas.
Možda nekoliko dana, možda više, ali oni ništa ne mogu da urade za mene.
Talvez alguns dias, talvez mais, mas não há nada que possam fazer.
Zaboravljate Smole da oni ništa ne znaju o ovom sluèaju.
Onde está a justiça em que eu devia dar tudo aqueles que nunca o mereceram?
Oni ništa ne mogu da urade.
Não há nada que possa fazer.
Znate, on je komicar, a oni ništa ne znaju.
Esses comediantes não prestam para nada.
I sam si rekao, oni ništa ne znaèe.
Você mesmo disse que não significava nada.
Oni ništa ne oèekuju i zato sve vide.
Não esperam nada, portanto vêem tudo.
Kakav je pomoæni plan ako ni oni ništa ne naðu?
Bem, se relatarem negativo também, qual é o nosso plano de reserva?
Ok, slušaj, èak i da su glupani, zapamti, oni ništa ne ispumpavaju, jer nafta šiklja napolje ka tebi.
Sim, eles são. Mas até mesmo aquelas bombas chatas precisam de algo. O óleo sobe naturalmente...
Druga stvar je što oni ništa ne poklanjaju.
A outra coisa é que eles não dão presentes.
Oni ništa ne èine i ne pomažu.
Não fazem nada, eles não nos ajudam.
Chance i Guerrero u zatvoru su pa æu ja otiæi onamo i potražiti dokaze kojima bismo ih izvukli, ako oni ništa ne otkriju.
Com Chance e Guerrero trabalhando lá dentro, vou à parada de caminhões, ver se encontro evidências que possam livrar eles de lá, para o caso de falharem.
Kada gradite kuæu oni ništa ne rade.
Quando você está construindo a casa eles não fazem nada.
I Rusi kažu da se njihove rakete aktiviraju i da ni oni ništa ne rade!
Os mísseis dos Russos também estão sendo preparados - e não é coisa deles!
Nisam rekao mojim roditeljima, jer oni ništa ne bi mogli da uèine.
Não disse nada aos meus pais, porque eles não poderiam fazer nada sobre isso.
I oni ništa ne znaju o nama.
E eles não sabem nada sobre nós.
Prijavila sam policiji, ali oni ništa ne mogu da urade.
Eu contei a polícia, mas não há nada que possam fazer.
Znaš, kako možeš... uzeti mnogo, a da oni ništa ne znaju?
Como você pode pegar e eles não saberem?
Iako im životi zavise od toga oni ništa ne mogu promeniti.
Apesar das suas vidas dependerem disso, eles não podem muda-las.
Oni ništa ne prodaju, gospodine Konor.
Não estão vendendo nada, Sr. Connor.
I ZAŠTO ONI NIŠTA NE GOVORE?
E por que eles não dizem nada?
Reci da æemo uæi s oružjem, ako oni ništa ne kažu.
Diga que entramos armados, se ele é contra?
Jedino što oni ništa ne rade svojim nežnim ruèicama, baš kao i Leon.
Só que nada, nunca farão nada com as suas mãozinhas, nem ele, nem ela, como Léon.
Ako si spreman da to uradiš, to znaèi da oni ništa ne znaju.
Se está disposto a fazer isso, significa que não sabem nada.
Možemo napraviti gomilu takvih a da oni ništa ne preduzmu.
Podemos fazer um monte destes e nem atrair a atenção deles.
Sreo sam ih nekoliko puta, pokušao da ih pitam, ali oni ništa ne otkrivaju.
E eu tentei, conversei com eles, tentei perguntar a eles, e eles não revelam nada.
Oni ništa ne znaju pre nego što se nemili događaj desi.
Não sabem de nada antes que um evento improvável esteja prestes a ocorrer.
1.1703908443451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O exportador/importador e o duque não fazem diferença. 